父子关系
三人继续坐在桌边，温斯莱特小姐在喊来侍者点餐的时候，还轻轻按了一下金丝眼镜的眼镜框，遗物的催眠效果发动：
“你们的老板今天过来是要做什么？”
拿着铅笔记录着的侍者毫不迟疑的回答：
“班纳特老板来这边和卡明男爵核对账目的单据，他在旅馆四楼有办公室。”
“你们老板和男爵是生意关系？”
“是的，男爵是班纳特老板的重要生意伙伴，而且班纳特老板的长女简·班纳特小姐已经和男爵的长子订婚了。班纳特夫人对此很满意，经常在我们面前说她的女儿要嫁给未来的男爵。”
温斯莱特小姐点了点头，夏德便又问道：
“菜单上的这个菠萝甜酒的度数很高吗？我不擅长喝酒，可不想在两位女士面前出丑。”
于是红发少女便拍了他一下：
“我就喜欢看你出丑的样子。”
从催眠中恢复正常的侍者默默将“菠萝甜酒”记在了菜单上，没有察觉自己刚才都说了什么。
因为昨天在班纳特旧宅遇到的事情，因此丹妮斯特小姐担心如今的老班纳特身边有树洞协会的眼线，所以吃过午饭后夏德将嘉琳娜托人打造的橱柜与扫帚间的柜子掉换，又将那只能够穿越时间的橱柜暂时收容在了魔女的房间后，三人才一起进行了调查行动。
但老班纳特到底只是个普通人，三人花了一些时间确定他的周围没有侦查仪式或者遗物力量以后，高阶大魔女温斯莱特小姐使用自己的眼镜遗物，隔着天花板直接催眠了屋内的六个人。
而等到老班纳特、卡明男爵、小卡明、对账的两个会计和一名佣人全部失神后，同样位于三楼丹妮斯特小姐房间里的夏德直接用“拉格莱的跳跃”去往了楼上，并在三分钟后又用同样的方法回来了：
“老班纳特身上没有时间诅咒的痕迹。”
“那你皱眉是因为什么？”
丹妮斯特小姐问道，夏德的确在皱眉：
“那位卡明男爵和他的儿子身上有时间诅咒的痕迹。”
“什么？”
和自溪木镇时代就扎根本地的班纳特家族不同，卡明家族是维斯塔市初建年代才来到本地的“外来者”。而且卡明家族并没有定居本地，他们依然是王都威纶戴尔的贵族。
如今年过半百的卡明男爵是当年初到本地的卡明男爵的儿子，他因为生意原因每年有一半的时间在维斯塔市，所以也算是半个本地人。
至于他与经营旅馆的老班纳特则是因为生意原因而认识，又因为恰好两家都有年龄相仿的年轻人而张罗着订婚。
根据旅店侍者的说法，并非是老班纳特为了攀附贵族而同意这门婚事，23岁的简·班纳特和26岁的詹姆斯·卡明是自由恋爱，他们是自己在宴会中认识的。而班纳特夫人则以长女即将嫁给男爵的儿子为谈资，并希望剩下的三个女儿能够嫁的一样的好。
因此班纳特