赶尽杀绝，比起戎狄部落间的仇杀温和多了。
所以翟封荼此刻拼命开动脑子。暗想自己要如何做才能免除一死。
却听赵无恤问道：“你叫什么名？”
翟封荼一个激灵：“小人乃是鼓城白狄，故以翟为氏。名封荼。”
“我素问狄人轻死易发，你为何要投降？”
“上国骑兵远胜吾等，自知必败，故而只能投降。”
赵无恤道：“说起投降，我倒是想起了一件事。”
“三十年前，中行穆子出兵伐白狄，包围了鼓国的都城。鼓国形势严峻，城里有人偷偷告诉中行吴，说愿意投诚，但却被中行吴拒绝了。他的儿子中行寅不解地询问：‘这种不用兵卒劳苦攻城就能达到目的的美事，父亲为什么不干呢？’不善言辞的中行吴说了一些叔向教他的漂亮话，随即，居然把鼓国叛徒出卖给鼓国人，让他们杀死叛徒，并修缮工事……我初闻时很不相信，所以想问问你，可有此事？”
翟封荼咽了一口唾沫，说道：“有，那时候小人的父亲和叔父正好在鼓城中，见证了此事。当时中行氏大军围鼓三月，鼓国又有人带着部属出来投降，中行穆子吴看了看投降者的部属，说：‘汝等脸上还没什么饥色，还是回去好好守城吧’，再度拒绝投降……”
赵无恤摇了摇头，当时那些白狄人的表情一定是沮丧而无奈的，之后又过了段时间，鼓国人再次来告：粮食尽了，力也竭了。中行吴这才光明正大地开进城去，期间没有杀戮一个鼓国人，只是带着鼓子凯旋回国。在绛都举行献俘仪式后，又把鼓子放了回去，继续做他的鼓国国君……
以赵无恤想来，中行吴这是在讨好鼓国的狄人，为自己家族在东阳地区的长久统治做准备。当时晋国六卿各有自己的势力范围，世代统治，根深蒂固，如赵氏家族对晋阳的苦心经营。因为六卿都知道，这样下去，六族难免大打出手。
果然，后来那位鼓君不领情，降而复叛，但鼓国的白狄人却心念中行穆子的好，心甘情愿投靠他，鼓地从此便成了中行氏的领地，虽然华狄混杂，却没生出什么大乱来。
“那么问题来了，我听说因为中行穆子的恩泽，鼓、肥的狄人对他心服口服，将自己视为中行氏的领民和家臣，愿意为之效劳，可为何你却说降就降？”
见翟封荼一脸紧张，赵无恤道：”你放心，我与中行氏已是生死之敌，绝不会效仿中行吴，做出出卖投降者的事情来，我只是想知道，汝等白狄人是怎么看待中行氏。看待这种君臣关系的。”
翟封荼松了口气，说道：“不错，因为中行穆子的余威。许多白狄部族在为中行氏效力，但这更多是被迫的。并无外人看起来那么心甘情愿，若非中行氏强大，吾等说不定就叛逃到鲜虞去了！何况白狄之俗，只要有利可得，就不管礼义是否允许，背叛家主，在晋人看来不可容忍，对于吾等狄人而言。却不算什么。”
他诚恳地说道：“我不但会舍弃中行氏，还愿意为将军效劳，还望将军能放过我的族人