地翻越。
“天啊……”
站在高处，阵阵晚风袭来，吹打在诺德的脸上，可他却感受不到清凉，风里尽是灼热与血气。
放眼望去，整个翡冷翠如七丘之所一般，陷入了无尽的焰火之中，四处的街道上，到处都是异化的人群，它们嘶哑着，摧毁着周遭的事物，有些士兵还在反抗，他们躲藏在了狭窄的小巷里，以此减少了极大的压力，可巷外还有着数不清的敌人，他们的防线迟早会溃败。
惨叫声回荡在这城市之间，诺德不敢继续看下去了。
“广场就在前方，走吧。”
萨穆尔判断了一下方位，声音不带任何情感。
“不，这还有意义吗？”诺德问道。
“我不知道，但我不想等死，这个理由可以吗？”萨穆尔理智地回答着，他走到房屋的边缘，准备一跃而起，“广场处还有着大量的圣堂骑士，虽然只是一群凡人，但利用好了，至少能在这座死城里，开辟出一个据点。”
“我们必须抵抗到最后，诺德。”
萨穆尔说着，越过了房屋间的缝隙，站在另一边，回过头看着诺德，诺德没有说话，而是缓慢地后退着，直到身影消失在了黑暗里。
他停顿了一会，转过身，准备一个人继续前进，可突然身后响起了急促的脚步声，声音越来越近，越来越响，萨穆尔回过头，只看到一道黑影在自己身前闪过……然后坠下。
“哇啊！”
诺德发出了一声惨叫，这间隙对他而言还是有些太宽了，就在将要坠楼时，萨穆尔一把抓住了他。
“你就不能说一声吗？”
萨穆尔咬着牙，费力地把诺德提了起来。
“我还以为自己能跳过来的。”
诺德后怕地说着，说是这样，但他还是想和萨穆尔比一比，毕竟他好歹也是千夫长，不过事实证明，猎魔人确实强大。
萨穆尔紧绷的神情，因为诺德这句话居然产生了些许的松懈，如果换个情景，他觉得自己说不定都能笑出来。
转过身，继续在屋檐间穿行，他们离广场很近了，近到呜咽的嘶吼声，与凄惨的哀嚎声也逐渐清晰了起来。
阵阵烧红的浓烟升起，穿过浓烟，混杂憎恶的声响越发清晰了起来，四周都是明亮的火光，它们宛如疯长的藤蔓，掏空了一座又一座的楼房，将它们烧成灰黑的残骸。
诺德紧跟着前方身影，恍惚间他甚至觉得自己在刚刚的某个瞬间穿过了“门”，现实与地狱之间的大门，现在他来到了血腥的噩梦之中。
“怎么了？”
萨穆尔突然停了下来，诺德跟了过去，和萨穆尔并肩站在一起，陷入了同样的沉默之中。
这样的沉默持续了很久，直到萨穆尔拔出钉剑，轻声说道。
“你呆在这里就好了，诺德，跟着去只是无意义的送死而已。”
“那你呢？你就不是送死了吗？”诺德反问着。
“我？我不一样