“这就是翡翠城？”
用木栅栏临时隔出的哨卡之后，和内特·涅希先锋官牵着坐骑，讶异地看着哨卡前人潮汹涌的队伍，和那后面似乎永无止境的屋宇。
“啊哟，这人也太多了点，排队都进不去啊。”
“翡翠城这么热闹的吗？还是在搞什么集市大减价？”
“不，不是集市，也没有大减价，”孔穆托护卫官从另一边艰难地挤过来，努力地拒绝向他们兜售饰品的小贩：“但显然，我们来的依旧不是时候……”
“你看见这满大街的警戒官了吗，比王都的乞丐还多。”
“泰尔斯殿下见了估计要崩溃，他最怕人多了……”
“嘿，各位！”
怀亚·卡索——真正的那个——躲开一架尘土飞扬的马车，捂着面巾来到他们身边：“天啊，挤过来可真不容易。殿下在后面等得太久了，马略斯勋爵让我来催催，前面到底怎么回事？”
孔穆托点点头，在人潮的声浪中，他不得不揽紧同伴们的肩膀，在他们耳边提高音量：
“我联络上这儿的守备官了，他已经派出信使，跟佐内维德一起去见马略斯长官了！但这场面和人数，我看够呛！他建议我们，为安全起见，最好在城外再等一等，等人潮过去，他们维持好秩序再进城，翡翠城会送来餐食……”
星湖堡的众人一阵顿时不满。
“开什么玩笑！”
“这也太怠慢了！”
“让我们等了这么久，他们要送餐点的话，最好得有翡翠城的名产葡萄酒……”
“有没有搞错？他就让殿下在城外干等着？我们可是王室卫队，从中央领，代表复兴宫来的！”
“他们为什么不封路？这乱糟糟的小贩们就比王子驾临还重要？”
怀亚叹了口气，踮起脚望向黑压压一片人潮的哨卡：
“但是这个进城的速度……这些人是在排队吗？为什么？要缴入城税？”
眯起眼睛：
“什么？这年头还有入城税？”
孔穆托摇了摇头，领着大家离开人群，走向公爵的车队：
“我打听过了，不是简单的入城税，而是担保费：每个人进翡翠城都需要登记，要写清楚城里的担保人和具体地址，包括携带的财产额，如果你在规定时间里离开，城管署就会原额返还费用，要是超时就要扣除乃至罚没，如果触犯了什么规条，你还得倒缴才行……”
大家又是一阵抱怨。
“那不还是征税吗？这么搞不会把人都赶跑吗？以后没人肯来翡翠城怎么办？”
“那我们进去也要登记吗？我们可是代表殿下，代表王室啊！”
“听刚刚那个接待的官员说，已故老公爵定下的规矩，王子庶民一视同仁……”
“我操，这老公爵路走窄了啊……”
“所以他就‘已故’了嘛……”
“放心，我们是贵宾，填表缴费什么的，翡翠城