特·凯文迪尔亟需大量资金以整军备战，为此多方募款，借入外债，乃至重订了翡翠城乃至周边直属封地的整体预算。
“可那是二十多年前的事了，”史陀后勤官难以置信，“别告诉我，你们一口气借了二十年的债？”
“当然不是，”说到这里，迈拉霍维奇义正词严，“自从高贵伟大的凯瑟尔陛下加冕，王国便迎来和平，欣欣向荣，我们也很快清偿了债务，直到——荒漠战争。”
另一位正值壮年的财务官则接过话头，侃侃而谈，言道那时凯瑟尔陛下要求全国封臣为西部前线的战事做出贡献，但老公爵又心慈人善不愿征役加税，所以只得重新借入钱款，其中大部分以军资的形式投入支援王国的战争，余者用于翡翠城和南岸领的设施建造与秩序维护。
“但即使荒漠战争，也是十余年以前的事了。”雨果掌旗官皱眉指出这一点。
“对，本来荒漠战争的债务就快还完了，”迈拉霍维奇搓了搓额头，“要不是遇到突发情况……”
财税官员们顿时声泪俱下，你一言我一语，言道先是老公爵遇刺，鸢尾花内斗，南岸领天崩地裂，翡翠城上下人心惶惶，兵荒马乱，军警横行，商贾辟易，战后一度恢复元气的南岸城镇也日见萧条。
因此，詹恩公爵继位平叛之后，便不得不再度借债以重整市场，维持秩序，为翡翠城赢回信心与生意。
然而好景不长，詹恩大人统治未久，各种措施才稍见起色，勤劳好客的翡翠城市民就等来了新一轮的晴天霹雳——令人闻之色变的星辰王国总诏令，自王都急急传来，再度吹响战争的号角：
埃克斯特使团途中遇害，北地大军陈兵边境，断龙要塞日夜告急，星辰国势摇摇欲坠。
眼见两国大战一触即发，惨绝人寰的血色之年即将重演，而南岸领人人惊慌失措，魄力十足的詹恩公爵便在前往王都参政前果断下令，督促翡翠城上下立刻筹资备战，以期报效陛下，至于筹资的方式嘛，仁慈的公爵念及父亲，不愿意加税于民，那自然只是借——
“据我所知，”泰尔斯打断他，“那场仗没打起来。”
“对，说起来还多亏了殿下……”迈拉霍维奇满脸堆笑，“但是财政预算已经做出了，借款契约和欠条也签下去了，而且之后的财政和经济危机证明了公爵高瞻远瞩……”
“危机？”
财税官们再度发声：
埃克斯特退兵不久，为了庆祝王国确立继承人，詹恩公爵向王室捐赠了大片矿藏、田地和相应的产业，那可是不小的收入来源，严重影响了南岸领的财政健康，而捐赠的时间大概就在——
“在我去埃克斯特之后，”说到这里，王子面色难看，“相信我，詹恩向王室赠送土地，可不仅仅为了祝贺。”
迈拉霍维奇面色为难地告诉他，因此他们又不得不再度借债以填补亏空漏洞，而在这三十年里，经历了以上无数危机和劫难后，翡翠城的债务不断更新，日渐增多，直到今天，连本带利……