天上飞来的四十八架霍克战斗机，机腹下原本为适合中国国情需要而替换双火乍弹架，被替换回了最初设计的单一火乍弹架，每架飞机的机腹正中央，都挂载着一枚500磅，约225公斤的火乍弹。
他们此行的目标只有一个，那就是停泊在吴淞口长兴岛处“堵门”的坎普尔号轻巡洋舰。
只要击沉此舰，被困在黄浦江内的平海号巡洋舰就可以自由行动。没有坎普尔号巡洋舰的阻碍，就算没有平海号，光是李华梅自己一艘“瑞金号”和“九江号”，就足以横扫余下的十艘破烂浅水炮舰。
四十八架霍克ii型战斗机，载着四十八枚五百磅的炸弹，穿过租界，飞向吴淞口方向。这批飞机全部来自南京机场。轰炸完毕后他们将在虹桥机场降落补充燃油。
但是，揭开租界之战序幕的，并不是飞在天上的霍克ii型战斗机，而是布置在宝山镇一带的三个150毫米重型榴弹炮阵地，三个个炮兵阵地分别布在周家桥到杨行镇一带，而他们的目标坎普尔号则停泊在长兴岛以西约五百米的长江江心处，至于十艘的英、日长江舰队的军舰，英舰全部停靠在和长江平行的长兴岛南侧的水域，而日舰则停泊在长兴岛北侧靠长江北岸的位置。
十一艘军舰集中在这么狭小的区域，为了避免碰撞，大部分军舰都处抛锚停泊，同时锅炉生火保持温度的准战备状态。英日两方都只有一艘小型炮舰在长江里巡游示威。
就在租界里的人听到嗡嗡嗡的飞机轰鸣声前的一刻，位于周家桥，杨行镇炮兵阵地，以间隔三秒的速度，依次开火。
由于离岸较远，他们炮兵阵地所在的位置，根本看不到十公里外，远在江心的坎普尔号巡洋舰，这六十门火炮使用的射击手段是间接射击法。
三个炮兵阵地依次射击，第一批射出的炮弹里填装了红。黄。蓝三色不同的染色剂。
梅登司令虽然对平海号万分提防，骨子里却还是瞧不起中国人，他根本不相信红军拥有向英、日联合舰队主动挑衅开炮的勇气，所以才会托大地将整支舰队全部停泊在江心大都不动。结果就成了年青的红军炮手进行间接射击的活靶子。
火炮间接瞄准射击(indireetgu。nre)用瞄准镜向瞄准点瞄准而不向目标瞄准。赋予火炮射向。并利用瞄准具赋予火炮射角所实施的射击。主要供占领遮蔽阵地的炮兵采用。火炮间接瞄准射击，对炮兵的射术水平高求极高。负责提供射击修正数据的是来自苏、德两方的精英炮兵教官。
在短短的六秒内，三座炮兵阵地冲十公里外的坎普尔号巡洋舰所在的方位打出第一轮排射。
从炮弹出膛到抵达十公里外的目标。空中飞行的时间大约需要十五秒。被他们集火射击的坎普尔号，此时仍然不知大难已经临头，位于军舰指挥室的梅登司令官，他又一次听到了远处传来的嗡嗡嗡地飞机声音，于是他探头望向上海租界的方向。
“这一回的嗡嗡声，怎么比上一回要大了很多？难道是”