究有许多神秘学的内容,很多专业术语便是教授们也无法翻译准确。我近期会再找一些研究神秘学的学者,帮忙继续改善。”
教官有些无奈,许多宗教中的词汇都是具有特定含义的,或者干脆就是自己造的词汇,只能通过词根推理大概的意思。
想要一模一样的复原其本意,也没有那么简单。
“这篇文字你先看着,羊皮卷原本也放在你这里,希望你能够有所收获。”教官拍了拍帕里的肩膀,眼神中带着鼓励之色。
这张羊皮卷说不定也是神秘学物品,帕里是精神上异变的超凡者,或许能够从中有所发现。
至少比把这玩意儿放在普通人那里要好。
帕里点了点头,却是把羊皮卷收了起来。
……
“《心魔经》……”在吴玄之面前的虚空之中,刹那间凝聚出来大量弯弯曲曲的俄文,这里面的内容正是羊皮卷上所书写的。
事实上,吴玄之之前就获得过这篇经文。
当时为了对付太白神,他命令阳都三人扛着神躯从大不列颠岛出发,横穿亚欧大陆,将神躯带到陕中。在这过程中,他们曾经遭遇来自俄国的神秘力量的袭击。
他们击杀了那一伙人之后,从这些人残留的意识中读取出了一些散乱的经文,便是这一篇《心魔经》。(详情可看一百一十六章)
开头的法门,俄文叫做heчnctar,英文是filthy,虽然是污秽的、不洁净的意思,但根据整个文章的意思来翻译的话,应该叫做《心魔经》。
这篇法门,远比阳都等人获取的只言片语要完整的多。无论是修行还是应用,都非常丰富。
这里面通篇所讲,都是与西方宗教的思想格格不入的,在西方的信徒看来,这就是一部让人堕落的经文。
这篇文章的核心就是放弃拜神,而转为拜自身。以催眠之法,欺骗自己的思维,从而欺骗自己的肉身。
他们相信信念是无所不能的,无所不能的信念则可以改造自己的身体,让自己变成行走在世间的超人,甚至于成为长生不死者。
这种想法极度激进,所以他们将使用这种方法而有所成就者,唤作“demon”,意味着妖魔。
这本身是具有善恶两种意思在里面,并不是一味的代表着负面,是给人带来幸运或者不幸的某种超越了自然的存在。
正如人心一般,人心易变,他们成就“demon”,在念头转动之间,可影响人类的生存轨迹。
www.。m.