也许是因为睡前见了鬼,南舟又做梦了。
他还是小孩子的时候，曾被妈妈带去医院接种疫苗。
好像是卡介苗，又好像是别的什么药,他已经忘记了。
对于任何小孩来说,细长的针头，浓郁的消毒水味道、从针管里呈雾状喷射出的药水，都是噩梦的绝佳素材。
南舟一只手攥着衣角,睁着葡萄似的眼睛,躲在她怀里，乖巧地把另一只胳膊交给护士。
他很害怕，但他也不想让妈妈担心。
于是年幼的他躲在她怀里,一声声软而乖巧地重复着：“妈妈我爱你,我爱你。”
梦里的南舟妈妈，衣着入时，身上还有淡而奇特的味道。
但她揽着微微发抖的南舟，对护士说：“这孩子就是不听话。”
她低下头,不满地问南舟：“你哭什么呀，一点出息都没有。”
南舟很困惑地抬起头,想解释说自己没哭。
他却发现自己看不清母亲的脸。
……然后南舟就醒了。
南舟用了40多分钟,才独自从泥沼一样的梦境中慢慢挣扎出来。
等他精神完全平复下来，留学生宿舍悬挂的钟表才告诉他，现在大约是四点左右。
房间漆黑一片,唯有被月光照射的一片阳台上有光,其他物件都沉浸在浓沉的黑暗中,像是沉睡的、蛰伏着的巨大怪物。
南舟侧过脸去。
他发现江舫居然还把手搭在他的手腕上。
他没有寸进分毫，只是虚虚搭在上面。
……这样会让南舟以为他是听着自己的脉搏跳动声入眠。
南舟看着江舫，好奇地用目光描摹他的眉眼,想他为什么要这么做，想他真是好看。
但江舫很敏感。
南舟还没来得及看他很久，江舫就睁开了眼睛。
南舟正在数他的睫毛，江舫一睁眼，他就数乱了。
……他不免有些遗憾。
江舫定定注视着他：“……‘先生’？”
南舟闻言一怔，不过很快就反应了过来：“‘please’。”
彼此确证了对方的精神状态后，江舫翻过身，靠得近了些，好更方便和南舟说话：“怎么醒得这么早？”
南舟：“做梦了。”
江舫：“什么梦？”
南舟：“刚睡醒的时候记得。现在已经不记得了。”
江舫：“要再睡会儿吗？”
南舟“嗯”了一声，闭上了眼睛。
过了五分钟左右。
南舟突然问了个奇怪的问题：“你小时候打针会哭吗？”
“……嗯？”
江舫不知道南舟为什么会有这么突兀的一问，不过还是如实答道：“不会。”
他每次打针，父亲都会带他去吃他喜欢的东西。
所以他每次打针，都是催着护士快点打完。