。
凯尔特人的大名单已经臃肿，除非有交易的打算，不然，自由市场和交易市场仍然不会看到他们的身影。
这一天，路易和妻子来到华盛顿参加一场宴会。
宴会是晚上举行，下午时分，路易独自前往乔治·华盛顿大学医院拜访里德·奥尔巴赫。
去年年底，奥尔巴赫接受了肠癌手术，虽然恢复不错，但疾病与手术带来的影响也很明显。自那以后，午餐会就停办了。
今年二月，奥尔巴赫出院了，本来还打算来波士顿看凯尔特人的季后赛——考虑到球队当时的情况，路易很庆幸他没来——但天有不测风云，癌症无法从奥尔巴赫身上夺走的，意外可以。
一天，奥尔巴赫在家中意外摔倒，至此住进了医院疗养，身体每况愈下。
路易在病房见到了奥尔巴赫的女儿纳西，她打了个招呼便找个借口离开了。
她知道路易是特殊的客人。
“路易啊你最近怎么样？”
看见路易，奥尔巴赫就从被窝里起来靠着，好像这样可以证明他仍然很健康似的。
路易淡淡地说：“我还好，你怎么样？”
奥尔巴赫苦笑道：“你知道的，日子一天天过去，没有什么好转。但是别担心，我也还好。”
他看起来并不好。
如果说之前的奥尔巴赫看起来还是u80里最有生命力的人之一，那么他现在的样子看起来更加苍老，有明显的衰弱迹象。
路易不想表现出难过，因为奥尔巴赫这代人有强烈的大男子主义，他们认为自己可以把自己照顾好，不需要其他人的关心。
正当路易准备聊点别的时候，奥尔巴赫主动提起了凯尔特人的事，“我听说拉里又辞职了？”
“是啊，和三年前一样，他是个遇到问题就会退缩的软蛋。”路易无情地嘲讽伯德，“我真不知道为什么他打球的时候没有表现出这一点。”
说到篮球的话题，奥尔巴赫又恢复了那种宗师风范，用路易熟悉的足以为任何话题一锤定音的语气说：“你应该知道，伟大的球员不一定是伟大的教练。”
路易无奈地说：“我估计找不到比他更好的教练了。”
闻言，奥尔巴赫一脸嘲弄地看着路易。
“有问题吗？”
“有个远比拉里伟大的教练已经给自己放了六年的假。”奥尔巴赫戏谑地问，“你猜他是谁？”
路易苦笑道：“饶了我吧，我觉得我已经失去了执教能力了。”
“不，你还年轻。”
“年轻吗？或许吧。”路易说，“当我带着中国队赢下奥运冠军之后，就在篮球界失去了目标，即便我还年轻，我也没有什么可去争取的了。”
奥尔巴赫不相信路易失去了执教的信念。
“凯尔特人今年以这样的方式收场，真的没有令你产生任何的触动吗？”奥尔巴赫问道，“你觉得除了你，还有谁能让凯尔特人走上正轨？”