然是鱼鳔，最好的纸张粘合剂仍然是浆糊，这都是人们用了数百上千年的老东西。
其他很多情况也是这样。文物本来就是传统文化的一部分，现代的文物修复，当然不可能完全脱离传统。
但是，细节可以延续，思路必须更新。
譬如鱼鳔胶，传统修复师提到它的时候，通常只会简单地说熬制方法和使用方法，说说“冬使稀，夏使稠，春秋两季使将就”这样的经验俗语。
但现代修复师就会知道，鱼鳔胶之所以产生强大的粘性，是因为传统制胶工艺，将鱼鳔中的骨胶原蛋白，使用热水和搅拌等方式，转化成了可溶性含有氨基酸系列多肽链的水解产物。
知其然，还要知其所以然，然后在“所以然”的基础上进一步研究发挥，这才是现代修复师必须有的学术追求，也是他们跟传统修复师真正的差别。
(三七中文)